epilog

eindrücke von der rundreise mit meiner familie...

hej då...

... morgen ists soweit, ich verlasse mein zimmer, meinen liebgewonnenen korridor, und fürs erste auch umeå. dorthin werde ich im laufe der nächsten zwei wochen zwar noch das ein oder andere mal zurückkehren, dann aber als gewöhnlicher touri im hotel nächtigen.

morgen gehts erstmal per bus nach östersund, wo ich auf den rest der ml-boys treffe, die teils per flugzeug, teils per auto die weite reise unternehmen (bzw. schon unternommen haben). ohne aufenthalt fahren wir dann aber sofort weiter in die schwedische ski-party-hochburg åre, wo wir uns drei tage lang die hoffentlich schön verschneiten abhänge hinunterstürzen werden.

es folgt eine ins detail ausgeklügelte lappland-tour, zu deren halbzeit die brüder durch mama ausgetauscht werden. umeå, luleå, finnland sowie der traditionelle samische wintermarkt in jokkmokk sind nur einige der stationen...

dennoch sehe ich im grunde diesen abend als den letzten meines austausches an, was mich etwas betrübt... andererseits hatte ich eine kanon-zeit hier, die ich nie vergessen werde (nicht zuletzt wegen roberts 4000 (!!) fotos und videos). und auch die nähere zukunft wartet schließlich mit spannenden neuentwicklungen auf; in diesem sinne freue ich mich ebenso sehr über das hier erlebte wie auf das kommende. ist ja auch besser so als jetzt groß trübsal zu blasen.

taschen sind gepackt, zimmer ist geputzt, das letzte norrlands guld wird gleich geöffnet werden... life's good!

hej då allihopa und danke fürs besuchen dieser seite!

cu all soon back in minga!

still here, still havin' fun...

und als beweis mal wieder ein paar fotos.

runter von der couch...

... rauf auf die bretter!

sehr alte, dünne und rutschige bretter in diesem fall. und eine merkwürdige bindung haben sie auch...

ja, man merkst, ich stand heut das erste mal auf langlaufski. tatsache. schon oft stand ich vor der wahl, erneut mit gondel und sessellift gemütlich die tiefschneehänge zu erkunden, oder mal eine runde in der loipe zu drehen... und immer fiel die entscheidung zu gunsten der entspannteren variante.

doch hier war ich fest entschlossen, es endlich mit diesen kantenlosen, unerhört langen, und fürchterlich dünnen brettle aufzunehmen... und so sah dann ein durchweg gelungener langlauftag aus:

erstmal das aufwärmen an toms auto.

dann die eigentliche action. und ich mach ja doch ne ganz gute figur, oder? :-)

und schließlich die verdiente belohnung...

tillbaka i norrland

entgegen meiner allgemeinen vermutung scheint es ja doch die oder andere person zu geben, die regelmäßig diese seite aufruft und voller interesse meine mehr oder wenigen spannenden nordeuropäischen erfahrungen mitzuverfolgen versucht... für dieses interesse möchte ich mich an dieser stelle mal herzlich bedanken: also, ihr drei, vielen dank! ;-))

seit letzten sonntag bin ich wieder in umeå, davor habe ich zwei sehr entspannte wochen im kreise der familie und einiger lieber freunde verbracht. die skisaison wurde auch eröffnet, und das sogar in fuer die jahreszeit sehr ordentlichem (tief-)schnee.

der rueckflug hierher gestaltete sich dann insofern als langwierig und feucht-froehlich, als dass meine lieblings-airline flynordic mich mal wieder 5 stunden lang in stockholm rumsitzen ließ... mir als entschädigung allerdings netterweise ein paar bierchen im flughafenpub spendierte... :-)

endlich daheim angekommen, kamen dann am montag abend nochmals weihnachtsgefühle auf, als erik uns einen prächtigen, schwedischen xmas-schinken zubereitete... großartig!

seitdem bin ich tatsächlich ganz gut mit verschiedenen organisatorischen dingen beschäftigt (jaja, ich gebs ja zu: lange schlafen, wintersport gucken, vom langlaufen gehen reden, andere projekte verfolgen...), während der unausweichliche abschied von meiner 4. heimat (leider) immer näher rückt. während ich immerhin noch bis zum 27.01. hier sein werde, reisen bereits nächste woche die meisten meiner neugewonnen erasmus-freunde ab... :-(
die konsequenz daraus ist natürlich, dass die party-frequenz in beachtlichem maße angestiegen ist... nicht der schlechteste nebeneffekt.

ich denke für ein resüme ist es jetzt noch ein wenig zu früh; im moment fühle ich mich auf jeden fall sehr wohl hier, freue mich aber auch auf die dinge, die jenseits von schweden auf mich warten...

tack så hemskt mycket...

... an alle die mir einen wirklich schönen geburtstag bereitet haben; sowohl vor ort in umeå als auch aus der heimat.

wenn auch (bzw. weil) die erinnerung an die party gewisse lücken aufweist, muss sie doch ganz gut gewesen sein... zumindest die bettgehzeit von 6 a.m. lässt dies vermuten.
wie ich gehört habe existieren leider auch so manche fotos und videos, welche die eine oder andere besser verlorene erinnerung leider wieder reaktivieren werden... immerhin habe ich jetzt ein alter erreicht, in dem einem (fast) nix mehr peinlich sein muss. ;-) außerdem hab ich die ganz üblen bilder natürlich weggelassen...

wie auch immer, nochmals vielen dank alle, sei es fürs mitfeiern, schenken, glückwünsche schicken oder einfach in dieser schweren stunde an mich denken... :-)

und natürlich frohes fest und so!

northern delight

es ist mittwoch nacht, 2 uhr, und ich bin saumüde. außerdem irgendwie unkreativ. deswegen gibts jetzt keine großartigen ausführungen, sondern einfach fakten:

das vergangene wochenende in kiruna - das ist nochmal ein gutes stück nördlich von da wo ich sonst immer bin - war definitiv ein weiteres highlight meiner nordschweden-erfahrung. ich weiß nicht ob die fotos - die ich leider aufgrund meines kamera-problems nicht selbst machen konnte - die stimmung so richtig widergeben... es war auf jeden fall traumhaft! und auch gar nicht sooo dunkel wie befürchtet (wenn auch die sonne am montag tatsächlich gar nicht mehr aufging).

wir haben das eishotel sowie die weltgrößte untertage-eisenerzmine besichtigt, eine hundeschlittentour gemacht, und den weihnachtsmann getroffen! kann man mehr von einem wochenende erwarten?? ich glaube nicht.

jetzt noch ein wochenende umea, kleine geburtstagsfeier nächste woche, und dann ab nach hause in die weihnachtsferien. sounds like a plan.

vi hörs.